تعداد بازدید: 108
زبان : فارسی

ترجمه فارسی سخنرانی

سهیلا سالاری

تاریخ درج خبر : 1404/11/30

ترجمه فارسی سخنرانی

در آزمون جراحی شرکت کردم و پذیرفته شدم.
اما اندکی بعد… فردی «سفارش‌شده» جای مرا گرفت.

فرسوده شده بودم.
انرژی‌ام را از دست داده بودم.

و تصمیم دیگری گرفتم:
طب داخلی.
در این رشته فارغ‌التحصیل شدم و وارد کار شدم.

عشق به آموزش در من ریشه دوانده بود.
استادیار طب داخلی در دانشگاه آزاد شدم —
یکی از بهترین دوره‌های زندگی حرفه‌ای‌ام.

اما باز هم… «عدم التزام» خوانده شدم.
این‌بار به خاطر پوششم که مطابق خواست سنت‌گرایان سخت‌گیر نبود.

و باز… اخراج شدم. 🫣

به بخش خصوصی رفتم.
سال‌ها، هر روز هفته، در بیمارستان‌های دولتی و خصوصی کار کردم.
در کنار آن، مادری را نیز با تمام توان پذیرفتم.

با تلاش بی‌وقفه، جایگاهی محترم برای خودم ساختم —
حرفه‌ای، اجتماعی و دانشگاهی.

اما اتاق‌های رؤیاهایم چه شدند؟
آیا با هر تجربه جدید بزرگ‌تر شدند؟

تار آموختم — به جای ویولن شوایتزر.
الفبای آواز ایرانی را یاد گرفتم.
حدود ۴۰ ساعت پرواز تجربه کردم.
زبان فرانسه آموختم.

اما هنوز آرزو دارم مانند شوایتزر باشم —
در سراسر جهان به بیماران خدمت کنم.

و این داستان…
هنوز ادامه دارد.
هنوز ادامه دارد.
هنوز ادامه دارد.

  نظرات
دیدگاه های ارسال شده توسط شما، پس از تایید مدیر سایت در وب سایت منتشر خواهد شد.
پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
پیام هایی که به غیر از زبان فارسی یا غیر مرتبط با خبر باشد منتشر نخواهد شد.